James 1:12 Blessed is a man who perseveres under trial; for once he has been approved, he will receive the crown of life which the Lord has promised to those who love Him (NASB: Lockman)

Greek:Makarios aner os hupomenei (3SPAI) peirasmon, hoti dokimos genomenos (AMPMSN) lempsetai (3SFMI) ton stephanon tes zoes, on epeggeilato (3SAMI) tois agaposin (PAPMPD) auton.
Amplified:  Blessed (happy, to be envied) is the man who is patient under trial and stands up under temptation, for when he has stood the test and been approved, he will receive [the victor’s] crown of life which God has promised to those who love Him. (Amplified Bible - Lockman)
KJV:  Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.
NLT: God blesses the people who patiently endure testing. Afterward they will receive the crown of life that God has promised to those who love him.  (NLT - Tyndale House)
Phillips: The man who patiently endures the temptations and trials that come to him is the truly happy man. For once his testing is complete he will receive the crown of life which the Lord has promised to all who love him. (Phillips: Touchstone)
Wuest: Spiritually prosperous is the man who remains steadfast under trial, because after he has met the test and has been approved, he shall receive the crown, namely, that crown which has to do with the life, which He promised to those who love Him. (Erdmans) 
Young's Literal: Happy the man who doth endure temptation, because, becoming approved, he shall receive the crown of the life, which the Lord did promise to those loving Him.

(Under Construction)